Sunday, February 22, 2015

Comment réaliser une Tresse Cascade Revisitée ? Tutoriel Coiffure

Aujourd'hui je vous propose encore un tutoriel coiffure que j'ai filmé en Décembre (lorsque j'avais encore les cheveux longs). Je vous montre comment réaliser une tresse cascade revisitée/remasterisée ! 
Comme c'était la première fois que je réalisais cette coiffure et que je l'ai faite sur moi-même, ça ne donne pas EXACTEMENT le même résultat que sur la photo mais on s'en rapproche pas mal quand même ! 

Photo trouvée sur Google Images
Je me suis permise de mettre la photo qui m'a inspiré ce tutoriel en tant que miniature car le jour où j'ai filmé cette vidéo, j'ai malheureusement oublié de prendre des photos dignes de ce nom. De ce fait, il m'a fallu faire des impressions écran de la vidéo mais cela elles ne rendais pas vraiment justice à la coiffure. 


Tutoriel vidéo : 



How to: Waterfall Braid with a Twist | By a French Girl

Today's video is a tutorial on how to do a waterfall braid (with a twist!). I filmed that one back in December (when my hair was long). 
It was my first time ever making this hairstyle and I did it on myself without any help, that's why it's not exactly the same as the inspiration picture but it's close enough! 

Picture found on Google Image
I had to put the inspiration picture as my video thumbnail because when I filmed this tutorial, I totally forgot to take decent pictures of the hairstyle and the screenshot (from the video) I made does not do justice to the braid. 


Tutorial: 


Saturday, February 21, 2015

Un peu de Légèreté | 'Happiness is blowing bubbles'

'You will never regret time spent blowing bubbles' 

Il y a quelques jours, j'ai vu passer une photo concours sur le compte Instagram de Madison. Il fut un temps (vers 2011, mes débuts sur YouTube) où je participais régulièrement aux concours maquillage. Il est vrai que je ne participe à présent que très rarement aux concours. Mais lorsque j'ai vu que le thème de celui-ci était "la Légèreté", j'ai de suite été inspirée. J'ai vu un cadre champêtre, un ciel bleu et des bulles de savon. 
Allez savoir pourquoi, c'est ce que le thème m'a inspiré. 
J'ai donc demandé à mon frère de jouer les photographe d'un jour et après être allés acheter the accessoire qui allait nous permettre de faire de jolies bulles, nous sommes partis à la recherche d'un endroit sympathique où nous pourrions shooter. 
Entre un vent persistant, un soleil changeant et des bulles capricieuses, je ne vous cache pas qu'il n'a pas toujours été évident pour nous de capturer les bulles au bon moment ! 
Enfin peu importe, we made it!

Étant donné qu'il ne suffit que d'une seule photo pour participer et que nous en avons pris énormément, j'ai décidé de vous en sélectionner quelques unes et de vous les montrer sur le Blog. Voici donc ce que ça a donné ! 
(vous trouverez la photo que j'ai sélectionnée en fin d'article et sur mon compte Instagram). 










Voici donc la photo que j'ai décidé de sélectionner pour le concours. J'ai pensé que focaliser l'attention sur les bulles plutôt que sur mon visage était plus judicieux et plus en concordance avec le thème. Aussi, j'ai volontairement laissé la photo telle quelle, sans aucune retouche pour garder ce côté réaliste et naturel. 
Cette photo me parle énormément et je suis très contente du résultat en terme de couleurs. Elle a bien su capter l'iridescence des bulles et la légèreté qu'elles m'inspirent. 





Wednesday, February 18, 2015

How to: Dutch fishtail braid | By a French Girl


In this video I decided to show you how to do a dutch fishtail braid. I recently learned how to do that specific kind of braid and since I LOVE it, I thought I'd share with you. 

Please note that I was in a rush when I edited this video because I wanted it to be live the same day than the French version so the "instructions" of this tutorial are a little bit "botched" and I'm sorry about that. 
Let's hope the video speaks for itself!